レッスン料が高いので相談したいのですが、 なんと言えばいいですか？

Dear Adam Smith (先生の名前)
　
拝啓　アダムスミス（先生の名前）様

How do you do? My name is Ken Suzui（あなたの名前）

はじめまして。わたしは鈴木賢（あ なたの名前）と申します。

I was introduced to you from the teacher introduction site Orangutan English Findateacher.

先生紹介サイトOrangutan English Findateacherrからあなたを紹介してもらいました。

I am interested in learning English with you.

私はあなたの英語のレッスンをうけてみたいです。

However, I am not able to pay you the price you have mentioned on your profile. Would you be willing to lower your price in any way? I am can afford about 2500yen per hour.

でもあなたが掲示している値段を払うことはちょっと難しいです。２５００円くらいはどうでしょうか？　これが私が払える限度額です。

l look forward to hearing from you soon.
Yours sincerely,
Ken Suzuki
　
ご連絡お待ちしております。

　 敬具

鈴木賢